ВНИМАНИЕ !
Открытое обращение
компании «Ф. Хоффманн-Ля Рош Лтд.»
В связи с постоянно поступающими запросами
относительно объемов импорта препарата Тамифлю,
Представительство швейцарской компании «Ф.Хоффманн-Ля
Рош Лтд.» сообщает следующее.
Риску заболеть гриппом подвергается
каждый, и каждый год в Европе, США и Японии в сумме
заболевают более 100 миллионов человек. В легком
случае грипп укладывает в остальном здорового
человека в постель на 3-5 дней. После этого человек
выздоравливает, но кашель и усталость могут
сохраняться в течение нескольких недель.
В тяжелых случаях грипп может угрожать
жизни больного, и ежегодно с гриппом попадают в
больницу сотни тысяч человек. Только в США грипп
ежегодно уносит жизни 40 000 человек, а в
Великобритании за обычную зиму от гриппа умирают
3-4 тысячи человек. От эпидемии гриппа-испанки,
прокатившейся по миру в 1918-1920 г.г., умерли по
меньшей мере 20 миллионов человек.
Риск тяжелого течения гриппа и
развития таких осложнений, как пневмония и
синусит, повышен среди людей старше 50 лет и среди
больных с хроническими заболеваниями (сахарным диабетом, бронхиальной
астмой, ВИЧ).
Современное лечение гриппа
Для профилактики заболевания
некоторым группам людей, особенно пожилым и
больным хроническими заболеваниями,
рекомендуется ежегодно вакцинироваться. Но
вакцина против гриппа не всегда эффективна,
поскольку штаммы, против которых она защищает,
могут отличаться от штаммов, циркулирующих в
данном году.
Большинство людей полагаются на
безрецептурные препараты, помогающие ослабить
некоторые из симптомов гриппа. Но эти препараты
не предотвращают распространения вируса.
Недавно обнаружен новый класс
препаратов - ингибиторы нейраминидазы, которые
атакуют сам вирус, являющийся первоосновой
инфекции. Например, специфический препарат - озельтамивир (Тамифлю®).
Комплексная программа
диагностики и лечения гриппа
Инфекции любыми вирусами гриппа
сегодня можно успешно лечить ингибиторами
нейраминидазы, которые разрешены к применению
более чем в 30 странах мира, включая США, Канаду,
Японию и Швейцарию.
Для достижения оптимального эффекта
лечения гриппа ключевое значение имеет раннее
начало лечения. Тест-система Influenza A/B Rapid Test,
разработанная компанией Рош в рекордные сроки и
разрешенная к применению FDA в 1999 г., доступна для
центров контроля распространения гриппа в
качестве компонента программы RealFlu-Surveillance.
Быстрое обнаружение вируса и соответствующее
уведомление центров контроля распространения
гриппа позволяет быстро распространить
информацию об ожидаемой эпидемии среди
населения и медицинских работников. Это дает
возможность значительно уменьшить наносимый
эпидемией вред.
Программа RealFlu-Surveillance компании Рош уже
внедрена в 16 дочерних компаниях, и ее
предварительные испытания подтвердили
возможность создания международной
согласованной системы контроля распространения
гриппа. Программа RealFlu-Surveillance может дополнять и
усиливать имеющиеся системы контроля,
обеспечивая своевременное и надежное оповещение
об активности вируса гриппа.
Часто задаваемые вопросы о гриппе и его
лечении
Вопрос: Что такое грипп ?
Ответ: Грипп - вирусная инфекция, поражающая
дыхательные пути и связанные с ними структуры -
нос, носовые пазухи, глотку, легкие, среднее ухо.
Инфекция обычно активируется в осенне-зимний
период (в северном полушарии с октября по апрель,
а в южном полушарии - с апреля по сентябрь) и
характеризуется взрывной эпидемией, длящейся 6-8
недель.
Заразиться гриппом очень легко. Обычно вирус
проникает в организм через слизистые оболочки
ротовой полости, носа или глаз.
Когда больной гриппом кашляет или чихает, вирус
попадает в воздух, и его вдыхают все окружающие.
Инкубационный период длится от 18 до 72 часов, и в
это время инфицированный человек может заражать
других людей.
В большинстве стран первыми гриппом
заболевают школьники, которые быстро разносят
инфекцию, заражая своих домашних и друзей. В
"благоприятные", неактивные сезоны
заболеваемость гриппом обычно не превышает 10 - 15
%, а в периоды более сильной эпидемии гриппа
заразиться могут более 20 % населения.
Вопрос: Как распознать у себя грипп ?
Ответ: Грипп часто начинается внезапно, и
люди описывают свои ощущения как “после
попадания под грузовик”. Симптомы гриппа
обычно появляются на 1-3 день после заражения.
Заболевание почти всегда начинается внезапно -
грипп просто "валит с ног". Типичными
проявлениями гриппа являются внезапное начало,
высокая температура и озноб, кашель, боли в
мышцах и суставах, головная боль и сильная
слабость. У некоторых людей бывают также
заложенность носа и боли в горле.
Вопрос: Чем грипп отличается от обыкновенной
простуды?
Ответ: И грипп, и простуда - это вирусные
инфекции, которые могут вызывать такие симптомы,
как кашель и боли в горле. Простуда - более легкая
вирусная инфекция дыхательных путей. Грипп, как
правило, протекает значительно тяжелее и
сопровождается болями в мышцах и суставах.
Вопрос: Нужно ли вызывать врача, если я
заподозрил у себя грипп?
Ответ: Если Вы чувствуете себя очень плохо,
обязательно вызовите врача. Только врач может
решить, чем Вы больны и в каком лечении Вы
нуждаетесь. Если Вы думаете, что заболели
гриппом, вызывайте врача при появлении первых
симптомов (в первые 2 дня). Те, кто болеет
хроническими болезнями, а также лица старше 50 лет
составляют особую группу риска и при заболевании
гриппом всегда должны сразу же обращаться к
врачу.
| Жалобы и признаки |
Грипп |
Простуда |
| Начало |
Внезапное |
Постепенное |
| Лихорадка |
Бывает всегда высокая
температура (t°>38С) держится 3-4 дня |
Редко |
| Кашель |
Сухой; может быть
сильный |
Легкое покашливание |
| Головная боль |
Часто |
Редко |
| Боли в мышцах |
Бывают, как правило,
часто сильные |
Слабые |
| Слабость и
утомляемость |
Могут длится до 2-3
недель |
Выражены очень слабо |
| Упадок сил
недомогание |
Возникают рано и резко
выражены |
Нехарактерны |
| Неприятные ощущения в
грудной клетке |
Часто |
Выражены слабо или
умеренно |
| Заложеность носа |
Иногда |
Часто |
| Чихание |
Иногда |
Бывает, как правило |
| Боли в горле |
Иногда |
Часто |
Вопрос: Что делать, если я заболел гриппом ?
Ответ: Во-первых, дайте себе отдых. Очень
важно в период болезни соблюдать постельный
режим. Ваше пребывание дома оградит других людей
от возможного заражения гриппом. Помните о том,
что грипп остается заразным в течение 3-4 дней от
начала заболевания.
Кроме того, во время болезни старайтесь пить
больше жидкости. Горячее питье облегчает
ощущение заложенности. Лекарства, которые
отпускаются в аптеке без рецепта (так называемые
"симптоматические" безрецептурные
средства), могут временно облегчать некоторые
симптомы заболевания, но они не действуют на
вирус гриппа. Для снижения температуры и
уменьшения болей в мышцах можно прибегнуть к
жаропонижающим и обезболивающим препаратам типа
ацетаминофена (парацетамола). Никогда не давайте
аспирин детям младше 12 лет с подозрением на грипп
или другое заболевание, которое может быть
вызвано вирусом, в связи с риском тяжелого
побочного действия - синдрома Рея.
Сейчас появилась новая возможность
лечения гриппа - препарат, действующий
непосредственно на вирус - озельтамивир (Тамифлю®).
Тамифлю® показан для лечения взрослых с
симптомами гриппа продолжительностью не более
2-х суток. Тамифлю® - не симптоматическое
средство. Он действует непосредственно на вирус
гриппа, т. е. на причину болезни.
Как правило, Тамифлю® переносится хорошо. У
одного из 10 пациентов могут наблюдаться
небольшая тошнота или рвота. Вероятность этих
побочных реакций можно уменьшить, если принимать
Тамифлю® во время еды. Реже отмечаются
такие побочные реакции, как бессонница и
головокружение. Если начать прием Тамифлю®
в первые двое суток от появления симптомов
гриппа, то тяжесть и длительность заболевания
значительно уменьшаются. Кроме того,
выздоровление будет протекать легче и быстрее.
Вопрос: Можно ли вылечить грипп
антибиотиками ?
Ответ: Нет, так как грипп - это вирусное
заболевание, которое нужно лечить
противовирусными препаратами, такими как
Тамифлю® (озельтамивир). Антибиотики же
убивают только бактерии (антибактериальное
действие) и неэффективны в отношении вирусных
инфекций. Как правило, врач назначит антибиотики
только в том случае, если во время или после
гриппа возникнут осложнения, вызванные
бактериями (бронхит, воспаление легких, среднего
уха или придаточных пазух носа).
Если же Ваш врач считает, что антибиотики Вам не
нужны, не настаивайте на их приеме. Неправильное
применение антибиотиков может привести к
появлению устойчивых к терапии бактерий, что
представляет серьезную медицинскую проблему.
Вопрос: Стоит ли делать прививку от гриппа ?
Ответ: Тамифлю® не заменяет вакцину,
поэтому, если это рекомендует Вам врач, нужно
продолжать делать ежегодные прививки от гриппа